И

Иван-царевич (дурак) - главный мужской персонаж русских сказок, аналог американского фольклорного героя нашего времени – Супермена.

Игла - "сиденье" для наркомана.

Иголка - приспособление для прыжков в высоту, или для подскакивания.

Й

Йогурт - пища для потерявших форму йогов.

К

Кабанистика - религиозно-кулинарный культ Кабана.

Каблук - лук, произрастающий только в кабинетах и спальнях (отсюда пошли образные выражения: "под каблуком" и "горе луковое"!).

Кадило - 1) большущая кадка. 2) наглядное учебное пособие для кадетов.

К

Козни - шашни козочки с козлом.

Козырь - честь, гордость и достоинство козла.

Козявка - хилый козлик.

Л

Лазер - проникающий через тайные ходы в заборе (от слова "лазить").

Лазить - 1) работать на автобусе "ЛАЗ". 2) делать лазейки.

Лайка - 1) первый советский космонавт. 2) лающая самка.

М

Магнитофон - прибор для записи и воспроизведения магических звуков и заклинаний для бабуинов.

Мадам - предмет, одинаковый хоть спереди к концу, хоть сзади к переду, началу. Отсюда пошло выражение: "задом наперед".

Маевка - ежегодный майский шабаш пролетариев всех.

Н

Набор - (воен.) приземление в лесу, лесной десант (на + бор); еще бывает около леса ("у + бор" или "под + бор").

Наводнение - разбавление спирта водой.

Наговор - (сл.сокр.) вор нагишом.

О

Обабиться - обзавестись бабой, или то же, что "бабахнуться" (см. Бабахнуться).

Обагреватель - краситель в багровый цвет.

Обарзеватель - (прост.) то же что и “обозреватель”.

П

Падать с ног - (фраз.) буквально: сползать, как правило, с чужих ног, на которых почему-то оказались.

Пазуха - 1) (мед.) то же что "паз уха". 2) автобус "ПАЗик".

Пакет (полиэтиленовый) - тара для разливного пива в перестроечной России.

П

Полковник - 1) мастер по изготовлению полок; 2) коньяк с тремя звездочками.

Половник - приспособление для мытья пола.

Полуклиника - то, что осталось от бывшей поликлиники.