ПАСС («Па + Съ») – это «живое включение, приведение в движение, сущностное оживление». Возможно прочтение как «Паса Са» - в смысле «пас живой сущности». См.Пас. Отсюда «делать пассы». Родственные слова: ПАССат, ПАССия.
Полный текст см. в «Смысловом Толковом Словаре Живого Русского Языка», четвертое дополненное и переработанное издание 2014 года. - РИТМ, Екатеринбург