АРКАН («Аръ + Ка + Нъ») – это «начало света душевного у границы разных миров (стихий)», или «источник энергии духовности между разными стихиями (мирами)». Возможно прочтение как «Ара Канъ» - в смысле «ара душевность у границы другого мира». Речь идет о светлой сущности, осваивающей духовное у границы разных миров, между этим и «тонким». Лат. arcanus– «сокровенный, сохраняемый в тайне». См.Арка, На.
Полный текст см. в «Смысловом Толковом Словаре Живого Русского Языка», четвертое дополненное и переработанное издание 2014 года. - РИТМ, Екатеринбург