БУЙ («Бу + Йъ») - это по смыслам звуков: «со всех сторон заметное средоточие (воспроизведение)» или «вездесущесть ограниченная направлением» (видимо, отсюда и современные «буйки» на воде, как ограничители или указатели). См.Бой, Бу.

Полный текст см. в «Смысловом Толковом Словаре Живого Русского Языка», четвертое дополненное и переработанное издание 2014 года. - РИТМ, Екатеринбург