ВОСПРИЯТИЕ – это производное слово составлено довольно сложно. Его состав можно расписать так: ВОС (или вернее: ВоЗа) + ПРИ (или ПоРи) + ЯТИ (или Йа Ти). Восстановление смысла идет от глубинного корня, откуда все начинается, а потом только уточняется. В данном случае слово начинает «произрастать» из корня «ЯТИ». ЯТЬ («Иа + Ти») – это «устойчивое продолжение (Ти) воспроизведения истока, или изначально заложенного, абсолютного (Йа)». Возможно более простое прочтение как «Я Ти» - в смысле «проявленное начало устойчивого продолжения (воспроизведения)». Понималось в основном как «постичь, иметь». Родственные слова: взЯть, изъЯть. Из этого слова при помощи приставки «при» образуется следующее слово: ПРИЯТИЕ, где ПРИ («Пъ + Ри») - это «проявление светлого источника». Возможно прочтение как «По Ри» - «плотная основа энергетического продолжения», или то, что имеет отношение к воспроизведению энергии, к свету. Проще говоря (по-современному), ПРИ + ЯТИ возможно определить как «возле постижения», т.е. как бы в процессе взятия, усвоения того, что находится в данный момент в поле внимания. Ну, а ВОС (или вернее, ВОЗ-) – показывает как бы, условно говоря, «проникновенное или преобразовательное соединение (ВО) с тем, что пока или было отделено, находилось вне пределов внимания (ЗА). В итоге, ВОЗ+ПРИ+ЯТИ – это примерно как «качественное изменение себя в процессе взятия, усвоения того, что находится в данный момент в поле внимания». В общем, сам процесс восприятия чего-либо – это уже трансформация самого себя, с изменением всего себя. Вот почему важно, что именно следует воспринимать, а отчего остерегаться, на что смотреть, а на что лучше вовсе не обращать внимания. Это вопрос экологии сознания, здравого бытия.

Полный текст см. в «Смысловом Толковом Словаре Живого Русского Языка», четвертое дополненное и переработанное издание 2014 года. - РИТМ, Екатеринбург