ЖЕНА («Же + На») – это «живой энергообмен у границы слияния разных начал (стихий, миров)», или образно «прохождение (проведение) живой силы у границы разных стихий (миров)», обычно понимается как с «тонкого плана» («Навь») на физический («Явь»). Возможно прочтение как «Же На» - в смысле «жизненная энергия между разными стихиями (мирами)». См.Же, На, Женщина. Слово употребляется в значении существа женского пола. Следует обратить внимание на искажение в написании, в попытке современных лингвистов вписаться в искусственные правила правописания: реально это слово звучит как «ЖИна, ЖИнка», от древнего корня «Жи (Жива)», обозначающего особую энергию, силу, жизненный источник. См.Жи, Жива. На санскрите «джани». Родственные слова: ЖЕНский, ЖЕНственность.

Полный текст см. в «Смысловом Толковом Словаре Живого Русского Языка», четвертое дополненное и переработанное издание 2014 года. - РИТМ, Екатеринбург