НАРОД («На + Родъ») - это слово, образованное от корня см.Род, в смысле «соединение (объединение) Родов». Изначально часть см.Родины, как живого сообщества разумных существ, чаще молодежи, т.е. часть, которая «народилась» вокруг основного Рода, как вокруг большого древа вырастает молодая поросль. Возможно буквальное прочтение как «На Рода» - в смысле «место продолжения Рода». См.Род, На. Или же такой факт: позднее действительно можно было встречать это слово и в значении «населения», но не «населения государства», а Родины. Родственные слова: НАРОДный, НАРОДить, всеНАРОДный.

Полный текст см. в «Смысловом Толковом Словаре Живого Русского Языка», четвертое дополненное и переработанное издание 2014 года. - РИТМ, Екатеринбург