СТРАДАНИЕ («Ст + Ра + Да + Н…») – производная форма от см.Страда. Раньше, когда люди понимали больше, «путь страдания» (от «страды») считался достойным человека светлым путем эволюционного становления, потому что «страда» полна смысла, радости, света, глубины раскрывающейся познанию жизни. (Кстати, и сейчас в деревне уборочную «страду», период сбора урожая, никто не связывает с муками и болью, вот вам и следы прежних смыслов!) Думайте сами, кто же в здравом уме откажется от такого «страдания»! Родственные слова: СТРАДАть, соСТРАДАНИЕ.

Полный текст см. в «Смысловом Толковом Словаре Живого Русского Языка», четвертое дополненное и переработанное издание 2014 года. - РИТМ, Екатеринбург