ТАБУ («Тъ + Бу») – это примерно «твердое начало всеохватного и целостного направления (связи, принадлежности)», или «устойчивый источник всеобъемлющей связи». Возможно прочтение как «Та Бу» - в смысле «твердость во всех направлениях (или со всех сторон)». См.Та, Бу, Таб. По смыслу здесь нет «запрета», как это в просторечии понимается. Предполагается только указание на традицию или закон. Родственные слова: ТАБУированный, ТАБак, ТАБлица.
Полный текст см. в «Смысловом Толковом Словаре Живого Русского Языка», четвертое дополненное и переработанное издание 2014 года. - РИТМ, Екатеринбург