ЧИТАТЬ («Чи + Та + Ти») – это «полное воспроизведение (идентификация) твердого начала», или «изменение полноты духа жизненности в устойчивости». См.Чи, Та. Но «чтение» близко к слову см.Чета, сочетание. У этого слова звуковая природа, т.е. связанная со звучанием: у В.И.Даля «чит – мелкий дождь с туманом», в индуизме – «состояние пустоты сознания, для которого характерна бесцельность, отсутствие стремления к самосовершенствованию…», или чит – как «сознание» (например, «сат-чит-ананда»). Поэтому и сегодня чтение – это еще далеко не само Знание. Родственные слова: ЧИТА, ЧТЕние, поЧИТАние, ЧИТАтель.
Полный текст см. в «Смысловом Толковом Словаре Живого Русского Языка», четвертое дополненное и переработанное издание 2014 года. - РИТМ, Екатеринбург